Your handwriting is so poor…
Your handwriting is simply unreadable..

Poor, bad and unreadable are words commonly used to describe a handwriting which is difficult to be read or is untidy.

Illegible( il-leji-bal) is another word you can use to describe bad handwriting.

His handwriting is completely illegible. I can’t understand a single word.